Prezentacje rezultatów projektu

20130917_105322
Muzeum Pałacu w Wilanowie 17 września 2013 r. zorganizowało seminarium podsumowujące cykl staży zrealizowany we współpracy z siecią europejskich rezydencji królewskich Association des Résidences Royales Européennes. Wszystkie wystąpienia prezentowane przez stażystów w trakcie wrześniowego spotkania są dostępne na stronie Muzeum Pałacu w Wilanowie.
Zachęcamy do zapoznania się z materiałami podsumowującymi rezultaty projektu.

Recolement – skontrum cd (nie mylić z ‚recollement’- przykleić na nowo…)

Zdjęcie0337Skontrum przeprowadzane jest równocześnie w różnych miejscach w pałacu, przez różne osoby, dotyczy wszystkich grup zabytków – również dekoracji malarskiej we wnętrzach pałacowych: na ścianach i na plafonach. Jednak dekoracje sztukatorskie objęte są opieką osób zajmujących się architekturą, a nie kustoszy kolekcji.

W czasie jednej z wypraw skontrum – kiedy to  🙂 sprawdzaliśmy czy malowidła ścienne są na swoim miejscu 😉 miałam możliwość przyjrzeć się z bliska plafonowi w Salonie de l’Abondance (Salon Obfitosci) z 1683, autorstwa Houasse René Antoine (1645-1710). Jest to bodaj jedyny plafon w pałacu w całości namalowany na zaprawie w technice olejnej. Zasadniczo plafony są tu częściowo zdobione sztukaterią, częściowo obrazami na płótnie (niejednokrotnie naklejonymi na sztywne podłoże) w połączeniu z dekoracjami malowanymi bezpośrednio na tynku. Malowidło to bardzo przypomina mi wilanowskie plafony zdobiące m.in. Gabinet Holenderski czy Gabinet Chiński Króla.Jest to jedno z pomieszczeń Wielkich Apartamentów Króla, w którym Ludwik XIV przechowywał swe cenne dzieła sztuki – „antykamera kolekcjonera”.  Niektóre z cennych obiektów przedstawionych na tym malowidle są dziś  prezentowane w galerii ‚d’Apollon’ w Luwrze. Przedstawioną na plafonie iluzjonistyczną barierkę z tralek (tak często przedstawianą z opartymi oń postaciami niejako przyglądającymi się co dzieje się w realnym świecie )  odnajduję w królewskiej kaplicy podczas koncertu organowego…
Zdjęcie0345IMG_5837
a namalowane w narożach wazy  – w królewskim ogrodzie…  (z tym, że nie złocone, ale na piętrowych tarasach doskonale prezentują się w skrócie- takim jak na malowidłach). Na zdjęciu obok uroczy delikatny aniołek „trzymający” solidne zawieszenie dla bogatego żyrandola…

IMG_5917   Zdjęcie0344

Zdjęcie0347

Zdjęcia informujące zwiedzających o prowadzonych w niedostępnym pomieszczeniu pracach. Dekorują one ściany tymczasowo skonstruowany korytarza umożliwiającego przejście przez salon.

O  prowadzonych w pałacu pracach konserwatorskich zwiedzający dowiadują się z informacji zamieszczonych na ścianach prowizorycznego korytarza, a także z kartek „Les carnets de Versailles„- publikacji wydawanej 2 razy do roku.  Pracownicy mogą dowiedzieć się dodatkowo kilku podstawowych informacji  z artykułu zamieszczonego w  dwumiesięczniku – „Perspective’ będącego wewnętrznym informatorem dla pracowników muzealnych. W 1 stronicowym artykule przypomniana jest historia wnętrza, przywołane problemy związane z odtworzeniem wyglądu wnętrza i z jego zmianami w czasie, omówione jest znaczenie i symbolika przedstawień. Problemy konserwatorskie zaznaczone są ogólnie, wymienieni zostają kustosze, konserwatorzy odpowiedzialni za podjęcie i prowadzenie prac.

photo (1)Mamy zatem malowidło, jest na swoim miejscu, wymiary się zgadzają… Fiszka zostaje uzupełniona o jakiś drobiazg, informację, że prace są w toku.

Inaczej rzecz się ma z meblami, o czym już wspominałam. W trakcie skontrum uzupełniane są wymiary i opisywane oraz fotografowane wszystkie napisy, naklejki, stemple, znaki tapicerów, hebenistów… i nadawane są dodatkowe numery: do numeru głównego, który jest wspólny dla całego kompletu mebli dodawane są .1, .2 itd. Dawniej meble funkcjonowały jako komplety i trudno jest zorientować się np. której konkretnie bankietki dotyczy znaleziony w ‚dosier’ raport z przeprowadzonych prac. Dodatkową trudnością w opracowaniu tematu jest to, że meble były często kupowane, albo pozyskiwane w wyniku darów czy depozytów  pojedynczo lub grupami. Zatem meble pochodzące z tego samego kompletu mogą funkcjonować pod różnymi numerami inwentarza. Zadaniem Christine jest właśnie próba odnalezienia odpowiedniej dokumentacji i przyporządkowania jej do konkretnych obiektów w bazie danych.

photo (2)Wracając do fiszek: uzupełniane są  czasie skontrum pod okiem kustosza, zmiany wprowadzane są i zatwierdzane przez jedną z osób zatrudnionych do skontrum (które trwa 10 lat, ale w praktyce – trwa stale – nie zakończy się).

Poniżej skontrum zbioru grafik. Przy komputerze Joanne sprawdza czy podane przeze mnie wymiary są zgodne z podanymi w bazie, w razie potrzeby wprowadza je na nowo, poprawia. Zapisuje również wszystkie numery, inskrypcje itd. Oceniamy bardzo ogólnie stan zachowania. Pracy ciągle jeszcze dużo… termin zakończenia zbliża się nieubłaganie (lipiec przyszłego roku). Joanne uśmiecha się przechylając głowę: „Mariza, jesteś zbyt dokładna, nie możemy opisywać każdej plamki i rozdarcia. Następną mierz…”  Oko konserwatora musi poddać się sugestii historyka sztuki/dokumentalisty…

IMG_7716 IMG_7715

Gdy zdarzy się natrafić w przepastnych magazynach na obiekt, który nie ma nadanego numeru inwentarza – nie ma go w bazie danych TMS (to znaczy nie było go w poprzedniej bazie ‚micromuseum’ i do tej pory nie został wprowadzony) – Joanne zakłada nową kartę. Wtedy potrzebne jest czujne oko kustosza – wpisujemy tytuł nadany, tytuł podany na grafice… Zdjęcia zostaną zrobione przez fotografa – jeśli to np grafiki bądź rysunki – muszą mieć dobrą jakość – będą widoczne online http://www.chateauversailles.fr/decouvrir-domaine/les-collections/les-collections. Jeśli to jedna z wielu podobnych bankietek – zdjęcie wykonane jest przez osoby dokonujące przeglądu.

Nagle dzwonek, alarm… zagląda Yves Carlier – wychodzimy… ćwiczenia. Podobno bywa, że raz w tygodniu… może dlatego, że biura świeżo po zainstalowaniu,  trzeba wszystko wypróbować?    Mam teraz okazję zobaczyć wszystkich na raz…  Oto pracownicy Grand Commun – oczekujemy na pozwolenie by wrócić do pracy:

IMG_7714

Wkrótce wracamy do przerwanej pracy, ale już o 12 w południe pierwsi Głodni wybierają się do ‚cantine’. Inni około 13tej. Grand Commun przycicha , na korytarzach bardziej pusto niż zwykle.
IMG_5702Przed pałacem tłum turystów… kolejka zawija 3 razy, ludzie idą w stronę pałacu inni w przeciwną, a wszyscy czekają na możliwość wejścia do pałacowych sal. Parasole chronią przed deszczem lub skwarem. IMG_5703 Afrykańscy sprzedawcy namawiają na zakup kolorowej chusty z widokami Paryża lub jednej z wielu nadzianych na metalową obręcz wież Eiffla. Ale uwaga… zdjęcie kosztuje 5 euro!

Pora na posiłek – bon appétit!

IMG_5749 taki stołówkowy…

albo taki domowy…. IMG_7287